ニュースレターはおそらく英語のみ?もしかするとスペイン語もあるかもしれません。。ウェブサイトの右上のSign Upというところに、メールアドレスと国名を選択します。
夏ごろに国名USAにて登録しておいたところ、今月になって初めてニュースレターが届きました。
メールのタイトルはAre you Marc's biggest fan? Vote for Marc now!
(マークの一番のファン?今すぐマークに投票しよう!)
以下がニュースレターの内容。
Mi gente, we received 5 nominations to Premio Lo Nuestro!
「Mi gente, Premio Lo Nuestroの5つの賞にノミネートされました!」
※投票はアメリカとプエルトリコからのみ可能・・・
Cast your vote before December 26th at 11:59pm
12月26日の11時59分までに投票しよう
Nominated for:
*Tropical Male Artist of the Year
トロピカル男性アーティスト賞
*Tropical Salsa Artist of the Year
トロピカルサルサアーティスト賞
トロピカルサルサアーティスト賞
*Tropical Collaboration of the Year
"Cuando Nos Volvamos a Encontrar" with Carlos Vives
トロピカルコラボレーション賞:カルロスビベスとのコラボ
トロピカルコラボレーション賞:カルロスビベスとのコラボ
*Tropical Collaboration of the Year
"Se Fue" with Laura Pausini
トロピカルコラボレーション賞:ラウラ・パウシニとのコラボ
"Se Fue" with Laura Pausini
トロピカルコラボレーション賞:ラウラ・パウシニとのコラボ
*Video of the Year:
"Cuando Nos Volvamos a Encontrar" with Carlos Vives
ビデオ賞:カルロスビベスとのコラボ
"Cuando Nos Volvamos a Encontrar" with Carlos Vives
ビデオ賞:カルロスビベスとのコラボ
この後はコンサート情報でした。2月は4箇所でコンサートが予定されています。
これが2014年最後の投稿になりそうです。
年末年始、そして来年もマークの音楽たくさん聴いて、元気になろう!!