アメリカン・ミュージック・アワード(AMA)は誰の手に？

ここ数日、マークアンソニーの最新ネット記事はアメリカン・ミュージック・アワード(AMA)の話題でもちきりです。フォックスニュースの記事を訳出します。

－－－－

アメリカン・ミュージック・アワード：マークアンソニー、エンリケイグレシアス、ロメオサントス、誰がベストラテンアーティスト賞を受賞する？

マークアンソニー、エンリケイグレシアス、そしてロメオサントスはアメリカン・ミュージック・アワードにノミネートされ、音楽界での栄誉を築き続けている。

ラテン音楽のスーパースターたち。それぞれがサルサ、ポップ、バチャータでベスト・ラテン・アーティスト賞を狙う。

ディッククラークプロダクションは月曜日、オーストラリア人のラッパーイギー・アザレア（訳注：最近ジェニファーロペスとお尻を振るミュージックビデオで話題）が今年は6つの賞にノミネートされると語った。6つの賞にはイギーのナンバーワンヒット曲でのベストアーティスト、ベストニューアーティスト、シングルオブザイヤーなどが含まれる。

ジョンレジェンド、ケイティペリー、ファレル・ウィリアムズは5つの賞にノミネートされており、ロードは4つの賞の獲得を狙う。

彼らは皆アーティストオブザイヤーにノミネートされており、ビヨンセ、ルーク・ブライアン、エミネム、イマジン・ドラゴンズやワン・ディレクションなどと賞を争うことになる。現在10人の候補者がいるが、11月13日までにファン投票により5人に絞られる。

アメリカン・ミュージック・アワードは11月23日、ロサンゼルスのノキアシアター（訳注：マークがいつもコンサートしている会場！）で開催され、ABCで生放送される。

----

ちなみに2013年のベストラテンアーティストの受賞者はもちろんマークです！

去年ノミネートされていたのはマーク、プリンスロイスとロメオサントスの3人。

その時の動画がこちらです↓

去年はVivir Mi Vidaがあったから圧倒的に強かった。

今年はCambio del Pielだけど、どうなるかな。

因みに元妻ジェニファーロペスは今年はノミネート一切なし、という寂しい報道もあったりします。ジェニファーの話題はまた今度気が向いたら書きまーす。

元記事：Fox News Latino