Tengo tanto miedo de perderte

「あなたを失うのがむっちゃ怖い」

っていうのが直訳ですね笑

これがカラオケで歌えたらいいと思いませんか？





このビデオで練習しましょ🎶

日本のカラオケにはおそらくないだろうから
ラテン圏に行ってカラオケバーで歌うべし！

ジェニファーとの過去を聞かれて思うこと

今日はLatin Timesのこちらの記事をご紹介します！

ジェニファーロペスとマークアンソニーは最近のインタビューのなかで、二人が一緒だったころのことについて語っている。二人は2011年7月に離別をアナウンスしたものの、双子の子どもマックスとエメと一緒に温和な家族の時間を過ごせるように、二人の関係はフレンドリーなものに留めている。

先週のCBSのインタビューで、マークはジェニファーとの過去について聞かれたときにどう感じるのかを語っている。

「ぼくは違った見方をしているんだよ。僕らは結婚してたんだよ、7-8年でしょ？彼女は僕のこどもたちの母親だ。そのことを誇りに思っている。人生で多くを成し遂げた人が、その人生の大きな一部分を僕にくれたこと、誇りに思ってる。悪いことじゃないでしょう？もっと悪い状況にだってなりえたんだから。」

このところキャスパースマートとの関係について話したがらないジェニファーは、去る3月にマークとの離婚は彼女の人生のなかで「最大の失望だった」と語っている。

「衝撃的でひどかったわ。マークもわたしも死ぬまで残り40年を一緒に過ごすんだって思っていたと思う。」

「外からみると完璧のように見えたけど、実際は・・・わたしの結婚生活はバラバラになっていってたの。」と2011年11月に語っている。「現実に直面して怖くなったわ。”うまくいってない・・・。わたしハッピーじゃない。それはよくない。じゃあどうしたらいい？わたしには二人の小さな子どもがいるのに。”って。とっても悩ましくて苦しくて、この経験をした人だったらこの気持ち分かると思う。」

二人は今、それぞれのキャリアと、新しい愛と、二人の子どもにフォーカスを置いている。

「僕は専業主夫になることもできたよね。それでね、起こる出来事すべてを見逃さないんだ。そういう生活も楽しんだだろうと思う。そういう風にはいかなかった。そのことは唯一後悔してるよね。それは最大の犠牲だよね。そして考え出す、これって価値のあること？って。」

今年のマークはこんな感じ

2016年4月6日にフロリダにて撮影 / c) billboard

お久しぶりでーす！今年こそはマークのコンサートに再戦したいです。
そんないい情報が出てこないまま4月を迎えてしまいました・・・涙
今年は米国西海岸でのコンサートはないのかなぁ。

さて。今日はこちらのビルボードの記事から伺える
最近のマークの動向について手短にお知らせしますね！

マークはフロリダ州マイアミにシャノンと住んでます。
南米でコンサートをしつつ、去年3月に立ち上げた
エンタメ・マネジメント会社Magnus Mediaで
他のアーティストやスポーツ選手のマネジメント戦略のほうで忙しい。
ただし、シャノンとは99.9％いつも一緒。

それからMagnus Media本社についての記載が面白かったので訳します。

Magnus Media本社はマイアミ北部の産業地区、
高速道路から西に数ブロックの通りの袋小路に立地している。

建物の外観からは多くをうかがい知ることはできない。
特徴のない3階建てで、以前は印刷プレスやグラフィック設備の会社が入っていた。

一方で中はというと８０００平方フィート（750平方メートル）の広さがあり、
リノベーションが進められていて、木の壁とガラスのパーテーションと
コンクリートが見られる。

建物の1階部分のガレージは、レコーディングスタジオに変身していて
ナイトクラブスタイルのパフォーマンススペースとバーが隣接している。

トップフロアはマークのロフトのようなオフィスだが
美術館、レクレーション室と高級ホテルのスイートをミックスしたような造り。

壁とテーブルはコレクションでいっぱい。
例えば、軍服や世界中の警官バッチ、アメフト・野球などのスポーツ選手のサイン入りグッズ、
モデルカー、ビンテージのオートバイ、アンティークのカメラ、
アンディー・ウォーホール、ロイ・リヒテンシュタイン、キース・ハーリング（ポップ画アーティスト）の原画、ハブロットの時計の形の大きな掛け時計、などなど。

大きな壁には何十ものトロフィーなどの数々、大きなサイドボードにはマークがショーをしたいくつもの都市、巨大なスクリーンにはギタリストのスティービー・レイ・ヴォーンのライブ演奏。（それを見てマークは「あんなブツを鳴らしちまうんだからすげえなー」と誰にともなくつぶやく）

あちらこちらにマークの写真が額に入れられて飾られていた。マークとブルースウィリス、ジョージクルーニー、デービッド・ベッカム、オバマ大統領。

家族写真もある。マークと5人の子どもたち（ジェニファーとの間にできた双子も含む）。ウェディングドレスを着た美しいすらりとした女性が背の低い男の子の隣に立っている。マークの新しい家族の写真もある。シャノン・デ・リマだ。ベネズエラの28歳のモデルと、彼女の8歳になる息子ダニエルだ。


・・・とこんな感じで相変わらずバブリーな感じなんですが
エンタメ会社の経営もいいですが、ぜひ本業の歌手業も頑張っていただきたいです！！

マークとヒラリークリントンの関係

明けましておめでとうございます！
今年もマークの話題でこのサイトを盛り上げていければと思っています。

さて！
更新が滞っておりましたが
昨年後半に話題になったマークの政治がらみ！？の
ニュースをお届けします。

ヒラリークリントン、マークアンソニーのステージに立つ

c) GUSTAVO CABALLERO/WIREIMAGE

10月2日、フロリダ州マイアミで開催されたマークのコンサートに
ヒラリークリントンが参加、とビルボードで紹介されています。

以下、米国内でラティーノが多い地域の一つ、フロリダ州マイアミの新聞記事より
一部内容を省略してお伝えします。


音楽と政治は常に不思議な関係を持っており
たいていの場合、対立関係である。

ただし、音楽と政治が円満な関係を築くこともある。
（マイアミの）アメリカンエアラインアリーナでそれは起こった。
マークアンソニーが自身のコンサート中にサプライズで
ヒラリークリントンをステージに上げたのだ。

すべてのやりとりはほんの1分程度だった。ヒラリーはステージに上がって、マークにハグをした。女性ファンたちは嫉妬の目を向けていた。ヒラリーは観客に小さく手を振ってからステージを降りた。腰を振ることはなかった。"Salsera de corazon! "　ヒラリーが最後に手を振ったときに、マークが叫んだ。"Salsera de corazon! "はこころでサルサを愛する人、くらいの意味である。

ちなみにこのサイトでは、マークとヒラリーのハグの動画リンクがあり
「なんだかぎこちないハグで、3秒が永遠のようだった」と報道されている。

マークは2016年のアメリカ大統領選についてこれまでも少し発言を重ねてきた。
自身のツイッターではドナルドトランプを攻撃するツイートをしているし
マイアミのステージ上でも共和党の有力候補者について不親切な発言をしている。

マークのツイッター@MarcAnthony　2015年8月26日
「どれだけ金持ちだって言ったって、発言の内容が2セントの価値もないようだったら
お金を持ってるってことにどんな意味があるんだ？」

一方でヒラリーはラティーノ層からの指示が喉から手が出るほどほしい。最近ではヒスパニック月間にあわせて「ヒラリーのためのラティーノプログラム」を立ち上げた。

ヒラリーのツイッター@Hilary Clinton　2015年10月3日
「ヒラリーと@marcanthonyにジョインしよう。」

12月ヒラリーのラティーノプログラムは、ネット上で大きな波紋を繰り広げた。

当初「ヒラリークリントンがあなたのAbuela(おばあちゃん）と共通する7つの理由」という記事を発表し、マークとのコンサートの様子の写真やビデオとともに掲載したところ、ネット上で炎上。

「#notmyabuela（わたしのおばあちゃんじゃない）」というハッシュタグまで生まれ、バッシングの標的に。

ちなみに、ヒラリーがおばあちゃんと共通する7つの理由とは

• 子どもたちのことをいつも気にしている
• 何がいちばんか心得ている

などなどが並ぶ。。

これに反発して「ヒラリークリントンがあなたのおばあちゃんと共通してない7つの理由」という記事が！

• FBIにメールを調査されたりしない
• 中東の混乱を引き起こした原因となる人物ではない
• スピーチするのに数十万ドル受け取ったりしていない

などがその内容・・・



元記事：
Miami New Times
Billboard
7 things Hilary Clinton has in common with your abuela

http://www.newuniversity.org/2016/01/opinion/hillary-clinton-is-notmyabuela/


http://www.miaminewtimes.com/music/miami-musics-craziest-moments-of-2015-8152324

結婚披露宴でマークが歌う・・・！

こんにちは～！

突然ですが
もし結婚式を挙げるとして
マークが一曲歌ってくれるとしたら・・・

想像するだけで楽しくないですか？？

どの曲を歌ってもらいますか？
結婚式だから縁起よく幸せな歌がいいんだけど・・・

マークの歌ってハッピーじゃない曲が多いのかも。
かといってVivir Mi Vidaとか元気すぎですかね？？

と余談はこの辺で
今日はマークが結婚式で歌う、というニュースをお届けします！

マークアンソニーとタリアが今週末

ソフィア・ベルガラとジョー・マンガニエロの結婚レセプションパーティで歌う

このソフィア・ベルガラってよく知らないんですが

コロンビア人のスターのようです。

二人はフロリダのパーム・ビーチのブレーカーズリゾートで

400人を招待して盛大な結婚式を挙げるそうなんですが

そこで歌うのがマークとタリア。

二人の結婚関連のイベントは

木曜日のビーチパーティから始まっているそうで

マークが歌うのは日曜日の結婚レセプションパーティ。

つまり結婚披露宴。

グロリア・エステファンも登場するんだそうです。

新郎のジョー・マンガニエロはアーノルド・シュワルツネッガーと仲良しだそうで

元カリフォルニア州知事も参席するのだとか。

元記事はこちら。

本日リリース！TRAIDORA Gente de Zonaとのコラボ2曲目

Gente de Zona フィーチャリング Marc Anthony2曲目が
アメリカ時間の本日リリースされました。

聴いてみてね♪

ジェニファー「息子はマーク似、娘は自分似」

大変、大変、ご無沙汰しております！
プライベートで多忙を極め、更新が滞っておりました。

その間にも気になるマーク情報は仕入れておりましたので
少しずつ更新していきます！

今日はこちらのサイトで紹介されていたジェニファーのコメント。

以下、記事を訳します。（一部意訳、省略などあり）


ジェニファーの「美しい」双子

ジェニファーロペスは、7歳の双子のマックスとエメについて
「完璧に正反対」で、マークアンソニーと自分のミニチュアだと語る。

「二人ともグレイトよ、どんどん大きくなってる。学校に通ってるのよ。
彼らの性格もビューティフルよ、陰と陽みたいなの。
生まれたときから二人とも自分らしいのよ。

エメはわたしのミニチュア版みたい。マックスは本当にマークみたいよ。
二人は完璧に正反対なの。

でもエメはとっても集中力があって繊細、もの静か。
マックスはぶっちぎってる感じで、元気いっぱいで、とってもおもしろいの。」

音楽好きなところも受け継いでいるのかという質問に対しては
「二人とも音楽は大好きよ。二人ともピアノレッスンとボイスレッスンを受けたいと
お願いしてきたし、体操とテコンドーもやってるのよ。
二人ともやりたいと言ったことをいつもやってるのね。」

ジェニファーはラスベガスでの連続公演を準備中。
デートする時間はないと強調して、
ドラマ「ゲーム・オブ・スローンズ」を見てベッドに向かう生活なのだそう。